最新消息
最新消息| 被女性主義牽引著,重學說話的一年 | 2023-03-21 |
| 文章来源：由「百度新聞」平台非商業用途取用"https://new.qq.com/rain/a/20230308A04OCW00" 在basecamp正在進行的三八婦女節展覽中，你可能很容易被入門處的幾十張紫色的小卡片所吸引。這些卡片，來自語言包容性小組推出的日更欄目——“今日破點”。破點，意為每日打破一點不包容的語言印象，用非說教的輕松態度，為希望踐行語言包容的伙伴提供多一種選擇。這些內容背后，是小組過去一年思考和探討的沉淀。去年三八婦女節，楚蕭發起了第一場語言包容工作坊，到現在，這個逐漸壯大的小組，聚集起了一群希望從語言角度觀察、認知身邊世界，通過“好好說話”構建包容性社會的年輕人。楚蕭對語言包容的關注，始于性別視角，但在這一年中，作為一個女性主義者，她也逐漸發現，自己在做的事情，正離自己理解的女性主義的內核越來越近。BottleDream三八婦女節系列策劃第二篇，我們邀請楚蕭寫下了自己“被女性主義牽引著，重學說話的一年”的收獲。語言既是意識的反映，也會推動意識的改變。希望我們都能從話語開始，思考如何塑造一個更性別友好的包容性社會。去年三八婦女節，在BottleDream做了第一場語言包容工作坊后，我將當天的討論成果配合《聯合國性別包容性語言指南》，形成了一份行動倡議（不叫“女神節”了，然后呢？）。11月至今，我又陸續發起了幾場工作坊，結交了一群關注語言包容的朋友，并共創了一個“語言包容小組”。踐行語言包容的一年里，我在遣詞造句方面變得敏感了不少。比如，我會格外關注話語中的第三人稱代詞、思考擬人化的表述中，“她”與“他”背后的不同意義；會與朋友討論“使用”一門語言，比“說”一門語言多包含了哪些使用情境；會思考終生不產生乳汁的女性胸部，為什麼還要叫“乳”房；甚至會和朋友在看到“嫁接”二字時，類比植物嫁接與人類嫁娶的關系。我的性格也因此變得尖銳了一點，開始在某些場合勇敢表達某類用語的不包容性，并不斷思考更包容的替代說法是什麼。當然最重要的收獲是，作為一個女性主義者，我發現自己正在做的事情，是在向我理解的女性主義的內核逐步靠近。“換腦手術”描述自己接觸女性主義的過程時，多數人都會用到“覺醒”這個詞。“你是什麼時候、因為什麼事件‘覺醒’的？”社群討論中，大家常借這個問題開啟對話。覺醒意味著對過往價值觀的反思，意味著開始察覺自己曾經默認正確的事物有點“不對勁”。對我來說，這一“覺醒”，可能就從細細回想某些字詞開始。我從小生長的環境，充斥著對女性的不包容觀念和話語。還在襁褓之中時，來探訪的親戚會說“不是 關鍵字標籤：男性女乳症手術 |
|
 |
|
